Franklin228, если это
TNewCheckListBox и используется
Inno EE (расширенная), то можно загрузить растровое изображение через процедуру класса
TNewCheckListBox это
LoadBGBmpFromBitmap. А так фону
TNewCheckListBox только цвет можно изменить, может субклассировать, но примера не знаю и не по силам мне, чтоб все элементы рисовались. Можно использовать
CheckListBox из
botv'ы, там прозрачность есть. Ну или делать через
TCheckBox.
З.Ы.: Без кода запутал меня)) может проще всё